ความหมายของคำ "take the law into your own hands" ในภาษาไทย

"take the law into your own hands" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

take the law into your own hands

US /teɪk ðə lɔː ˈɪntuː jʊər oʊn hændz/
UK /teɪk ðə lɔː ˈɪntuː jɔːr əʊn hændz/
"take the law into your own hands" picture

สำนวน

ใช้กฎหมายในมือของตนเอง, ตัดสินความเอง

to punish someone or take action to prevent something bad from happening without involving the police or the legal system, often in a way that is illegal or violent

ตัวอย่าง:
After the robbery, the victim decided to take the law into his own hands and track down the thieves himself.
หลังจากการปล้น เหยื่อตัดสินใจใช้กฎหมายในมือของตนเองและตามล่าโจรด้วยตัวเอง
The police warned the community not to take the law into their own hands, even if they felt frustrated.
ตำรวจเตือนชุมชนไม่ให้ใช้กฎหมายในมือของตนเอง แม้ว่าพวกเขาจะรู้สึกหงุดหงิดก็ตาม